субота, 6 грудня 2025 р.

Найпопулярніші книжки 2025 року

 

Портал Goodreads оприлюднив перелік найпопулярніших книжок 2025 року, сформований за підсумками читання учасників річного челенджу.

Загальний рейтинг найкращих:
  1. «Оніксова буря» Ребекка Яррос (вийшла у 2025 році у видавництві КСД)
  2. «Світанок перед Жнивами» Сюзанна Коллінз (вийшла у 2025 році у видавництві BookChef)
  3. «Четверте крило» Ребекка Яррос (вийшла у 2023 році у видавництві КСД)
  4. «Служниця» Фріда Мак-Фадден (вийшла у 2023 році у видавництві Vivat)
  5. «The Wedding People» Елісон Еспач
  6. «Great Big Beautiful Life» Емілі Генрі
  7. «The Crash» Фріда Макфаден
  8. «Atmosphere» Тейлор Дженкінс Рід
  9. «Quicksilver» Келлі Гард (вийде у 2025 році у видавництві BookChef)
  10. «Deep End» Алі Гейзелвуд
  11. «Say You’ll Remember Me» Еббі Хіменес

Стартував Національний тиждень читання літератури для дітей

     У 2025 році тиждень відбувається під темою «Тепло книжкової родини». Організатори пояснюють, що йдеться про історії, які об’єднують: книжки допомагають залишатися поруч, навіть якщо родини розділяють кілометри або життєві обставини. Спільне читання стає способом підтримувати зв’язок і говорити «мовою серця».
У межах Тижня триває онлайн-фестиваль «Тепло книжкової родини», до якого долучилися понад 60 авторів дитячих книжок, серед них — Іван Андрусяк, Міла Радченко, Оксана Давидова, Наталя Місюк.

Окрім того, спільно з видавництвом «Ранок» стартує цикл лекцій «“Незручне” читання: як книжки допомагають говорити з дітьми на складні теми». Протягом 8–12 грудня щодня о 19:00 відбуватимуться онлайн-зустрічі на теми:

  • «Нема чого соромитися: як і навіщо читати книжки про “туалетні справи”»;
  • «Класика для сучасних дітей: чому буває незручно, і як зробити актуально»;
  • «Коли болить: розмови про війну та мир»;
  • «Різні, але єдині: говоримо з дітьми про інклюзивність»;
  • «Сім’я буває різна: говоримо про родини, розлучення, стосунки між близькими».


пʼятниця, 10 жовтня 2025 р.

Конкурс короткої воєнної прози пам’яті Василя Паламарчука визначив фіналістів


Конкурс короткої воєнної прози пам’яті Василя Паламарчука оприлюднив список фіналістів.

«Ми вдячні кожному, хто надіслав свої тексти. І особливо тим, хто цього разу не потрапив у фінал. Хочемо сказати: не кидайте писати! Журі оцінювало твори, а не авторів, і ми бачили серед усіх поданих текстів стільки сили й потенціалу, що хочеться зібрати окремий альманах “майже фіналістів”. Ми мріємо, щоб цей конкурс залишався простором, де кожен, хто пише про війну, відчуває не змагання, а спільність. Дякуємо вам за довіру, щирість і сміливість говорити вголос», — зазначили на сторінці видавництва.

У номінації «Мемуари» фіналістами стали:

  • Андрія Даріївна «Перший»;
  • Гавриш Богдан «Пʼять хвилин між кілометрами»;
  • Гуріна Юлія «Театр тіней»;
  • Купельський Євгеній «Гіппократ? Нє, не чули»;
  • Онищенко Роман «Про наших людей»;
  • Павленко Олена «Світанки перестали забирати з ніччю наші страхи»;
  • Рудий Федір «Малиновий чай»;
  • Таміла Ковальчук «Війна та вагітність. Спогади про особливе»;
  • Яськів Олег «Прості історії».
  • У номінації «Есеї»:
    • Бережко-Камінська Юлія «Дорога, яка не вертає»; (письменниця з нашого Ворзеля)!
    • Валько Христина «Фіга»;
    • Глухів Володимир «Затьмарення»;
    • Доцюк Катерина «Бруд і попіл»;
    • Єгорушкіна Катерина «Моя внутрішня карта»;
    • Котлярчук Андрій «Листи з фронту»;
    • Новак-Голубєва Юлія «Без дрібниць ніяк»;
    • Оксана Рябініна «Тиловичка»;
    • Станчик Матейко «Неможливий катарсис»;
    • Тупіченко Юлія «В прямому ефірі».

     

    У номінації «Новели»:

    • Бережко-Камінська Юлія «Матрьошка»; (письменниця з нашого Ворзеля)!
    • Гавриш Богдан «Крихкий незламний»;
    • Дудар Вячеслав «Барсетка»;
    • Литвиненко Олександр «Денделайон»(Кульбабовий сем);
    • Маріанна Наваррскі «Я маю надію, ти ся вернеш домів»;
    • Молчан Світлана «Сусід в овечій шкурі», «Безлюдівка»;
    • П’єх Наталія «Милосердя до ворога»;
    • Положій Євген «Бігун»;
    • Пузік Валерій «Додому»;
    • Титаренко Віта «Перший нуль».
    • Василь Паламарчук —
    •  український письменник, 
    • юрист і військовослужбовець, 
    • автор книжки «Військовий непотріб», в якій описав досвід служби в АТО 
    • протягом 2014-2015 років. 
    • У 2020 році книжка потрапила до короткого списку всеукраїнського рейтингу «Книжка року». Загинув під час виконання бойового завдання на Донеччині у липні 2024 року.




Літературну премію «Військовий непотріб» на честь загиблого письменника, юриста та військовослужбовця Василя Паламарчука заснували на початку 2025 року.

Нобелівська премія з літератури 2025 року

Лауреатом Нобелівської премії з літератури 2025 року став угорський письменник Ласло Краснагоркаї. 

Премію присудили 
«за за його захопливу 
та далекоглядну творчість, 
яка посеред апокаліптичного 
жаху підтверджує силу мистецтв».

«Ласло Краснагоркаї — великий епічний письменник у центральноєвропейській традиції, що сягає від Кафки до Томаса Бернгарда, і характеризується абсурдизмом та гротескним надмірністю. Але в його дусі є більше струн, і він також звертається на Схід, обираючи більш споглядальний, точно вивірений тон», — йдеться на сайті Нобелівської премії.

Ласло Краснагоркаї - лауреат і Міжнародної Букерівської премії 2015.
      Перша публікація вийшла в 1977. 

Романи і новели Краснагоркаї — антиутопічні притчі про гротескне існування людей в світі, ізольованому від зовнішніх зв’язків і позбавленому осмислених перспектив. Письменник активно співпрацює з кінорежисером Бела Тарр, який поставив за його романами, новелами і сценаріями кілька фільмів.
    Роман «Меланхолія опору» Ласло Краснагоркаї вийде у видавництві «Комора» у перекладі Олександра Вешелені восени 2025 року. Інші його тексти українською ще не перекладали.
 

«Події роману розгортаються в угорському провінційному містечку, куди приїздить цирк із загадковою виставою, що стає каталізатором хаосу в суспільстві. Головні герої книжки намагаються по-різному протистояти гнітючим силам, які загрожують їхньому світу, завдяки чому автор досліджує людське безсилля та зникнення звичного порядку, порушуючи глибокі філософські й екзистенційні питання, наприклад, скінченності усього сущого», — ідеться в анотації.
У 1993 році «Меланхолія опору» стала найкращою книжкою Німеччини за версією премії Bestenliste-Preist.

середа, 23 квітня 2025 р.

Оголосили лауреата премії Drahomán Prize 2024

 

лауреатом премії Drahomán Prize 2024 року 

став перекладач Ееро Балк

Ееро Балк — перекладач з української мови на фінську. Його нагородили за переклад фінською мовою роману Євгенії Кузнєцової «Драбина».

Випускник Київського 
університету 
ім. Тараса Шевченка (1981), 
куди його послали вчити російську,
 але він обрав українську. 
Відтоді вже понад 40 років 
займається перекладами 
української літератури на 
фінську мову, будучи 
довгий час чи не єдиним 
спеціалістом у цій ніші. Т
акож екстерном навчався у
 Національному університеті 
«Києво-Могилянська академія». 
2023 року отримав почесну фінську відзнаку WSOY Literary Foundation.
     Премія Drahomán Prize  була засвоєна Українським інститутом, Українським ПЕН та Українським інститутом книги 2020 року з метою підтримати й відзначити перекладачів з української мови на мови світу. Відзнака вручається за високу перекладацьку майстерність та внесок у промоцію української літератури за кордоном.

неділя, 30 березня 2025 р.

Премія «РІДхрам» 2025року

 Першою лауреаткою щорічної літературної премії РІДхраму стала відома київська поетеса 

Світлана Короненко

 

   Поетесу вшанували в Укрінформі під час презентації заснованої цьогоріч премії.
Лауреатка розпорядилася витратити присуджену їй премію на видавництво книжок.

Директор Інституту української мови НАНУ Павло Гриценко вважає унікальною поезію Світлани Короненко, і присудження їй премії – заслуженим.

«Поетеса показала блискуче осягнення внутрішнього змісту слова з унікальними асоціативними зв’язками. Внутрішні порухи, сприйняття, переплавлені через думки й асоціації оцінки. Ці тексти максимально збиті думкою й образами», - зазначив Гриценко.

Щорічну літературну премію РІДхраму за найкращу поетичну книжку засновано у 2025 році, її вручатимуть 21 лютого – у Міжнародний день рідної мови. Фундатором премії є Ігор Дідковський – філософ, меценат, науковець, поет. Розмір премії щорічно визначатиме фундатор. 
Цьогоріч вона становить 500 000 гривень.

субота, 15 березня 2025 р.

Нові книжкові сенсації

   Знайдені нові твори авторки культового роману  «Вбити пересмішника»

 

     Восени 2025 року світ побачить збірка раніше невідомих творів 
американської письменниці Гарпер Лі.
Її архіви відкрили дослідники, і тепер шанувальники 
зможуть ознайомитися з маловідомими рукописами авторки.